Sure 27 An-Naml (The Ant), vers 15
-
وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ عِلْمًا ۖ وَقَالَا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ
Oversettelse ord for ord
- وَلَقَدْ
- And verily,
- ءَاتَيْنَا
- We gave
- دَاوُۥدَ
- Dawood
- وَسُلَيْمَٰنَ
- and Sulaiman
- عِلْمًا
- knowledge,
- وَقَالَا
- and they said,
- ٱلْحَمْدُ
- "Praise be
- لِلَّهِ
- to Allah
- ٱلَّذِى
- the One Who
- فَضَّلَنَا
- has favored us
- عَلَىٰ
- over
- كَثِيرٍ
- many
- مِّنْ
- of
- عِبَادِهِ
- His servants
- ٱلْمُؤْمِنِينَ
- the believers."
And We had certainly given to David and Solomon knowledge, and they said, "Praise (is due) to Allah, who has favored us over many of His believing servants."
27:15
Oversettelse: Saheeh International